The European Council and the Council of Ministers