Dynamics of endosomal sorting.