Light splitting effects in chiral metamaterials