Factors influencing biodeposit production by the New Zealand freshwater mussel Echyridella menziesii