Reliability and validity of a physical capacity evaluation used to assess individuals with intellectual disabilities and mental illness