Massive spin-2 propagators on de Sitter space