Pimenta dioica (L.) Merr. Bioactive Constituents Exert Anti-SARS-CoV-2 and Anti-Inflammatory Activities: Molecular Docking and Dynamics, In Vitro, and In Vivo Studies