Compensatory behaviour in response to sulphide-induced hypoxia affects time budgets, feeding efficiency, and predation risk