The Lateralized Linguistic Cerebellum: A Review and a New Hypothesis

During the past 2 decades the collaboration across disciplines and the methodologic and conceptual advances of contemporary neuroscience have brought about a substantial modification of the traditional view of the cerebellum as a mere coordinator of autonomic and somatic motor functions. Growing insights in the neuroanatomy of the cerebellum and its interconnections, evidence from functional neuroimaging and neurophysiological research, and advancements in clinical and experimental neuropsychology have established the view that the cerebellum participates in a much wider range of functions than conventionally accepted. This increase of insight has brought to the fore that the cerebellum modulates cognitive functioning of at least those parts of the brain to which it is reciprocally connected. This article reviews the recently acknowledged role of the cerebellum in cognition and addresses in more detail experimental and clinical data disclosing the modulatory role of the cerebellum in various non-motor language processes such as lexical retrieval, syntax, and language dynamics. In agreement with the findings indicating a topographical organization of the cerebellar structures involved in language pathology we advance the concept of a "lateralized linguistic cerebellum." In our view crossed cerebral diaschisis processes, reflecting a functional depression of supratentorial language areas due to reduced input via cerebellocortical pathways, might represent the relevant pathomechanism for linguistic deficits associated with cerebellar pathology.

[1]  Four cases of Friedreich's ataxia: with a critical review of recent literature on the subject , 1898 .

[2]  C. Monakow,et al.  Die Lokalisation im Grosshirn und der Abbau der Funktion durch kortikale Herde , 1914 .

[3]  G. Holmes THE SYMPTOMS OF ACUTE CEREBELLAR INJURIES DUE TO GUNSHOT INJURIES , 1917 .

[4]  A. Akelaitis HEREDITARY FORM OF PRIMARY PARENCHYMATOUS ATROPHY OF THE CEREBELLAR CORTEX ASSOCIATED WITH MENTAL DETERIORATION , 1938 .

[5]  J. Schut HEREDITARY ATAXIA: Clinical Study Through Six Generations , 1950 .

[6]  S. Jolly,et al.  Hereditary ataxia. , 1959, Journal of the Indian Medical Association.

[7]  E. Renzi,et al.  The token test: A sensitive test to detect receptive disturbances in aphasics. , 1962, Brain : a journal of neurology.

[8]  A. Luria,et al.  Towards the mechanisms of "dynamic aphasia". , 1967, Acta neurologica et psychiatrica Belgica.

[9]  D. Marr A theory of cerebellar cortex , 1969, The Journal of physiology.

[10]  F. Andermann,et al.  Familial Agenesis of the Cerebellar Vermis: A Syndrome of Episodic Hyperpnea, Abnormal Eye Movements, Ataxia, and Retardation , 1999, Neurology.

[11]  E. Kaplan,et al.  The assessment of aphasia and related disorders , 1972 .

[12]  I. T. Draper THE ASSESSMENT OF APHASIA AND RELATED DISORDERS , 1973 .

[13]  Story C. Landis,et al.  Olivopontocerebellar degeneration. Clinical and ultrastructural abnormalities. , 1974, Archives of neurology.

[14]  A. Caramazza,et al.  Dissociation of algorithmic and heuristic processes in language comprehension: Evidence from aphasia , 1976, Brain and Language.

[15]  A. R. Lurii︠a︡ Neuropsychological studies in aphasia , 1977 .

[16]  E. Boltshauser,et al.  Joubert Syndrome: Episodic Hyperpnea, Abnormal Eye Movements, Retardation and Ataxia, Associated with Dysplasia of the Cerebellar Vermis , 1977, Neuropadiatrie.

[17]  S. Gilman,et al.  Speech disorders in cerebellar disease , 1978, Annals of neurology.

[18]  M. Mesulam,et al.  Dominant language functions of the right hemisphere? Prosody and emotional gesturing. , 1979, Archives of neurology.

[19]  M. Mesulam A cortical network for directed attention and unilateral neglect , 1981, Annals of neurology.

[20]  P. Chapman,et al.  Concepts in pediatric neurosurgery , 1981 .

[21]  D Comar,et al.  "Crossed cerebellar diaschisis" in human supratentorial brain infarction. , 1981, Transactions of the American Neurological Association.

[22]  G. A. Clark,et al.  The engram found? Role of the cerebellum in classical conditioning of nictitating membrane and eyelid responses , 1981 .

[23]  D. Bub,et al.  Evidence for lexicographic processing in a patient with preserved written over oral single word naming. , 1982, Brain : a journal of neurology.

[24]  R. B. Frick,et al.  Psychiatric symptoms and cerebellar pathology. , 1983, The American journal of psychiatry.

[25]  Harold Goodglass,et al.  Contrasting cases of Italian agrammatic aphasia without comprehension disorder , 1983, Brain and Language.

[26]  P. Enderby,et al.  Frenchay Dysarthria Assessment , 1983 .

[27]  E. Kaplan,et al.  The Boston naming test , 2001 .

[28]  D. Claus,et al.  Neuropsychologic findings in Friedreich's ataxia. , 1984, Archives of neurology.

[29]  R. Nass,et al.  The assessment of aphasia and related disorders By Harold Goodglass and edith kaplan philadelphia, lea & febiger, 1983 illustrated, $27.50 (package) , 1984 .

[30]  M. Botez,et al.  Reversible chronic cerebellar ataxia after phenytoin intoxication , 1985, Neurology.

[31]  R. Grubb,et al.  Muteness of cerebellar origin. , 1985, Archives of neurology.

[32]  Herman H.J. Kolk,et al.  On Parallelism between Production and Comprehension in Agrammatism , 1985 .

[33]  A. L. Leiner,et al.  Does the cerebellum contribute to mental skills? , 1986, Behavioral neuroscience.

[34]  D Comar,et al.  Crossed cerebellar diaschisis. Further studies. , 1986, Brain : a journal of neurology.

[35]  K. Heilman Other Releases , 1986, Neurology.

[36]  Karl Broich,et al.  Crossed cerebello-cerebral diaschisis in a patient with cerebellar infarction , 1987, Neuroscience Letters.

[37]  G. Jarema,et al.  On comprehension of active/passive sentences and language processing in a Polish agrammatic aphasic , 1987, Brain and Language.

[38]  S. Nadeau,et al.  Impaired grammar with normal fluency and phonology. Implications for Broca's aphasia. , 1988, Brain : a journal of neurology.

[39]  P. T. Fox,et al.  Positron emission tomographic studies of the cortical anatomy of single-word processing , 1988, Nature.

[40]  M. Posner,et al.  Positron Emission Tomographic Studies of the Processing of Singe Words , 1989, Journal of Cognitive Neuroscience.

[41]  M. Takamori,et al.  [A case of cerebellar hemispheric venous malformation presenting crossed cerebello-cerebral diaschisis]. , 1989, Rinsho shinkeigaku = Clinical neurology.

[42]  A. L. Leiner,et al.  Reappraising the cerebellum: what does the hindbrain contribute to the forebrain? , 1989, Behavioral neuroscience.

[43]  Alfonso Caramazza,et al.  The disruption of sentence production: Some dissociations , 1989, Brain and Language.

[44]  B. Rockstroh,et al.  The cerebellum contributes to mental skills , 1989 .

[45]  G. Lynch,et al.  The neurobiology of learning and memory , 1989, Cognition.

[46]  S. Keele,et al.  Timing Functions of The Cerebellum , 1989, Journal of Cognitive Neuroscience.

[47]  Y. Lebrun Apraxia of speech: a critical review , 1990, Journal of Neurolinguistics.

[48]  J. Decety,et al.  The cerebellum participates in mental activity: tomographic measurements of regional cerebral blood flow , 1990, Brain Research.

[49]  S. Keele,et al.  Does the Cerebellum Provide a Common Computation for Diverse Tasks? A Timing Hypothesis a , 1990, Annals of the New York Academy of Sciences.

[50]  M. Posner,et al.  The attention system of the human brain. , 1990, Annual review of neuroscience.

[51]  A. Fortuna,et al.  Mutism after posterior fossa surgery in children. Report of three cases. , 1990, Journal of neurosurgery.

[52]  S. Kobayashi,et al.  [Clinical study of two cases of traumatic cerebellar injury]. , 1990, No shinkei geka. Neurological surgery.

[53]  Tim Shallice,et al.  Neuropsychological impairments of short-term memory , 1992 .

[54]  S. Waga,et al.  Mutism after removal of a vermian medulloblastoma: cerebellar mutism. , 1991, Surgical neurology.

[55]  J. Hauw,et al.  Infarction in the anterior rostral cerebellum (the territory of the lateral branch of the superior cerebellar artery) , 1991, Neurology.

[56]  P. Lunardi,et al.  Transient cerebellar mutism after posterior cranial fossa surgery in an adult Case report and review of the literature , 1991, Clinical Neurology and Neurosurgery.

[57]  P. Amarenco,et al.  Paravermal infarct and isolated cerebellar dysarthria , 1991, Annals of neurology.

[58]  J. Meyer Does diaschisis have clinical correlates? , 1991, Mayo Clinic proceedings.

[59]  M. Botez,et al.  Single photon emission computed tomography (SPECT) in cerebellar disease: cerebello-cerebral diaschisis. , 1991, European neurology.

[60]  R. Ivry,et al.  Impaired Velocity Perception in Patients with Lesions of the Cerebellum , 1991, Journal of Cognitive Neuroscience.

[61]  Peter Hagoort,et al.  De Akense Afasie Test , 1991 .

[62]  M. Steinling,et al.  Crossed Hemispheric Diaschisis in Unilateral Cerebellar Lesions , 1992, Stroke.

[63]  C. Catsman-Berrevoets,et al.  Transient Loss of Speech Followed by Dysarthria after Removal of Posterior Fossa Tumour , 1992, Developmental medicine and child neurology.

[64]  S. Petersen,et al.  Impaired non-motor learning and error detection associated with cerebellar damage. A single case study. , 1992, Brain : a journal of neurology.

[65]  M. Hallett,et al.  Cognitive planning deficit in patients with cerebellar atrophy , 1992, Neurology.

[66]  Tim Shallice,et al.  Neuropsychological Impairments of Short-Term Memory , 1992 .

[67]  A. Tofani,et al.  Crossed cerebello-cerebral diaschisis: a SPECT study. , 1992, Nuclear medicine communications.

[68]  Stephen E. Nadeau,et al.  Morphologic agrammatism following a right hemisphere stroke in a dextral patient , 1992, Brain and Language.

[69]  M. Hallett,et al.  Memory in patients with cerebellar degeneration , 1993, Neurology.

[70]  E Ryding,et al.  Motor imagery activates the cerebellum regionally. A SPECT rCBF study with 99mTc-HMPAO. , 1993, Brain research. Cognitive brain research.

[71]  N. Lassen,et al.  Reduced contralateral hemispheric flow measured by SPECT in cerebellar lesions: crossed cerebral diaschisis. , 1993, Acta neurologica Scandinavica.

[72]  J. Bogousslavsky,et al.  The clinical and topographic spectrum of cerebellar infarcts: A clinical—magnetic resonance imaging correlation study , 1993, Annals of neurology.

[73]  M. Hallett,et al.  Procedural learning in Parkinson's disease and cerebellar degeneration , 1993, Annals of neurology.

[74]  F. Cioffi,et al.  Transient "cerebellar" mutism in lesions of the mesencephalic-cerebellar region. , 1993, Acta neurologica.

[75]  Richard S. J. Frackowiak,et al.  The neural correlates of the verbal component of working memory , 1993, Nature.

[76]  M. Botez,et al.  Cognitive behavior in heredodegenerative ataxias. , 1993, European neurology.

[77]  Y. Çakır,et al.  Cerebellar mutism in an adult: case report. , 1994, Surgical neurology.

[78]  M. Molinari,et al.  The cerebellum contributes to linguistic production , 1994, Neurology.

[79]  M. Botez,et al.  Neuropsychological Functioning in Unilateral Cerebellar Damage , 1994, Canadian Journal of Neurological Sciences / Journal Canadien des Sciences Neurologiques.

[80]  S. Petersen,et al.  Practice-related changes in human brain functional anatomy during nonmotor learning. , 1994, Cerebral cortex.

[81]  Eric Courchesne,et al.  ERP Evidence for a Shifting Attention Deficit in Patients with Damage to the Cerebellum , 1994, Journal of Cognitive Neuroscience.

[82]  D. Brooks,et al.  Motor sequence learning: a study with positron emission tomography , 1994, The Journal of neuroscience : the official journal of the Society for Neuroscience.

[83]  C. Ludlow,et al.  Manual of Nerve Conduction Velocity and Clinical Neurophysiology, 3rd Ed. , 1994, Neurology.

[84]  C. Catsman-Berrevoets,et al.  The syndrome of 'cerebellar' mutism and subsequent dysarthria , 1994, Neurology.

[85]  K. Deguchi,et al.  [Crossed cerebello-cerebral diaschisis in olivopontocerebellar atrophy]. , 1994, Rinsho shinkeigaku = Clinical neurology.

[86]  E. I. Hassid A Case of Language Dysfunction Associated with Cerebellar Infarction , 1995 .

[87]  Alan C. Evans,et al.  The neural substrates underlying word generation: a bilingual functional-imaging study. , 1995, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[88]  Scott T. Grafton,et al.  Functional Mapping of Sequence Learning in Normal Humans , 1995, Journal of Cognitive Neuroscience.

[89]  Leslie G. Ungerleider,et al.  Discrete Cortical Regions Associated with Knowledge of Color and Knowledge of Action , 1995, Science.

[90]  Michael D. Kopelman,et al.  The handbook of memory disorders , 1995 .

[91]  C. Ogilvy,et al.  Mutism and cerebellar dysarthria after brain stem surgery: case report. , 1995, Neurosurgery.

[92]  P. Gallo,et al.  [Mutism after posterior fossa tumor surgery. Report of 2 cases]. , 1995, Arquivos de neuro-psiquiatria.

[93]  F. Miezin,et al.  Functional anatomical studies of explicit and implicit memory retrieval tasks , 1995, The Journal of neuroscience : the official journal of the Society for Neuroscience.

[94]  T. Botez-Marquard,et al.  Reaction time and intelligence in patients with olivopontocerebellar atrophy , 1995 .

[95]  Mutism and pseudobulbar symptoms after resection of posterior fossa tumors in children: incidence and pathophysiology. , 1995 .

[96]  M. Botez,et al.  Neuroradiological correlates of neuropsychological disorders in olivopontocerebellar atrophy (OPCA) , 1996 .

[97]  Xiaoping Hu,et al.  Involvement of the cerebellum in intramodality attention shifting , 1996, NeuroImage.

[98]  N. Dronkers A new brain region for coordinating speech articulation , 1996, Nature.

[99]  E. Moens,et al.  Cerebellar induced aphasia: case report of cerebellar induced prefrontal aphasic language phenomena supported by SPECT findings , 1996, Journal of the Neurological Sciences.

[100]  R. J. Frank,et al.  Reliability of PET activation across statistical methods, subject groups, and sample sizes , 1996, Human brain mapping.

[101]  M Hallett,et al.  Executive function and motor skill learning. , 1997, International review of neurobiology.

[102]  Z. Alsagoff,et al.  Cerebellar mutism with subsequent dysarthria in an adult: case report. , 1997, British journal of neurosurgery.

[103]  M. Raichle,et al.  Linguistic processing. , 1997, International review of neurobiology.

[104]  M. Molinari,et al.  Cerebellum and procedural learning: evidence from focal cerebellar lesions. , 1997, Brain : a journal of neurology.

[105]  M. Silveri,et al.  The phonological short-term store-rehearsal system: Patterns of impairment and neural correlates , 1997, Neuropsychologia.

[106]  Stefano F. Cappa,et al.  Agrammatic speech production after a right cerebellar haemorrhage , 1997 .

[107]  I. Daum,et al.  Categorical Speech Perception in Cerebellar Disorders , 1997, Brain and Language.

[108]  Y. Erşahin,et al.  Cerebellar mutism: report of two unusual cases and review of the literature , 1997, Clinical Neurology and Neurosurgery.

[109]  T. Yanagihara,et al.  Crossed cerebellar diaschisis in chronic Broca's aphasia , 1997, Neuroradiology.

[110]  W T Thach,et al.  Context-response linkage. , 1997, International review of neurobiology.

[111]  J. Bloedel,et al.  Duality of cerebellar motor and cognitive functions. , 1997, International review of neurobiology.

[112]  J. Townsend,et al.  Attention coordination and anticipatory control. , 1997, International review of neurobiology.

[113]  A. S. Hurwitz,et al.  TOPOGRAPHIC ORGANIZATION OF COGNITIVE FUNCTIONS IN THE HUMAN CEREBELLUM: A META-ANALYSIS OF FUNCTIONAL IMAGING STUDIES. , 1998, NeuroImage.

[114]  S. Engelborghs,et al.  Functional anatomy, vascularisation and pathology of the human thalamus. , 1998, Acta neurologica Belgica.

[115]  P. Deyn,et al.  Normative Data for the Boston Naming Test in Native Dutch-Speaking Belgian Elderly , 1998, Brain and Language.

[116]  P. Paquier,et al.  Tumour type and size are high risk factors for the syndrome of “cerebellar” mutism and subsequent dysarthria , 1999, Journal of neurology, neurosurgery, and psychiatry.

[117]  Olga Ciccarelli,et al.  Linguistic impairment after right cerebellar stroke: a case report , 1999, European journal of neurology.

[118]  Y. Miyakita,et al.  Transient Mutism Resolving into Cerebellar Speech after Brain Stem Infarction Following a Traumatic Injury of the Vertebral Artery in a Child , 1999, Acta Neurochirurgica.

[119]  M. Molinari,et al.  Cerebellar spatial dysgraphia: further evidence , 1999, Journal of Neurology.

[120]  Alan C. Evans,et al.  Three-Dimensional MRI Atlas of the Human Cerebellum in Proportional Stereotaxic Space , 1999, NeuroImage.

[121]  Franco Fabbro,et al.  Concise encyclopedia of language pathology , 2000 .

[122]  M. Molinari,et al.  Phonological grouping is specifically affected in cerebellar patients: a verbal fluency study , 2000, Journal of neurology, neurosurgery, and psychiatry.

[123]  J. Schmahmann The role of the cerebellum in affect and psychosis , 2000, Journal of Neurolinguistics.

[124]  Rita Moretti,et al.  Language impairments in patients with cerebellar lesions , 2000, Journal of Neurolinguistics.

[125]  Sebastiaan Engelborghs,et al.  Aphasia following cerebellar damage: fact or fallacy? , 2000, Journal of Neurolinguistics.

[126]  S. Engelborghs,et al.  Crossed cerebellar diaschisis and hemiataxia after thalamic hemorrhage , 2000, Journal of Neurology.

[127]  D. Riva,et al.  The cerebellum contributes to higher functions during development: evidence from a series of children surgically treated for posterior fossa tumours. , 2000, Brain : a journal of neurology.

[128]  M. Silveri,et al.  Language, memory, and the cerebellum , 2000, Journal of Neurolinguistics.

[129]  J. Schmahmann,et al.  Neuropsychological consequences of cerebellar tumour resection in children: cerebellar cognitive affective syndrome in a paediatric population. , 2000, Brain : a journal of neurology.

[130]  R. Poldrack,et al.  Characterizing the neural mechanisms of skill learning and repetition priming: evidence from mirror reading. , 2001, Brain : a journal of neurology.

[131]  Sebastiaan Engelborghs,et al.  Phonological agraphia following a focal anterior insulo-opercular infarction , 2001, Neuropsychologia.

[132]  L. Vignolo,et al.  The many faces of crossed aphasia in dextrals: report of nine cases and review of the literature , 2001, European journal of neurology.