Reanalysis of the most strange dibaryon within constituent quark models