Environmental vulnerability and resilience: Social differentiation in short‐ and long‐term flood impacts