In-Depth Comparative Assessment of Different Metallic Biomaterials in Simulated Body Fluid