Interactions between polystyrene microplastics and marine phytoplankton lead to species-specific hetero-aggregation.