An infinite family of solvable and integrable quantum systems on a plane