Understanding the future of big sagebrush regeneration: challenges of projecting complex ecological processes