Shaking table tests and numerical analyses of an RC coupled wall structure with replaceable coupling beams