POLARIZATION IN LINES—A NEW METHOD FOR MEASURING BLACK HOLE MASSES IN ACTIVE GALAXIES