‘Crazy love’: nonlinearity and irrationality in mate choice