Mirror symmetry between orbifold curves and cusp singularities with group action