Aging and memory effects in superparamagnets and superspin glasses