A kiss for daily and seasonal reproduction.