Clinical utility of genomic sequencing: a measurement toolkit