Isoelectronic surfactant-induced surface step structure and correlation with ordering in GaInP