Excess of rare novel loss-of-function variants in synaptic genes in schizophrenia and autism spectrum disorders