Convection in an asymmetrically heated cylinder