On multivortex solutions in Chern-Simons gauge theory