Assembly of a lignin modification toolbox