Derivation of a model Reynolds‐stress transport equation using the renormalization of the eddy‐viscosity‐type representation