Genetic diversity and phylogenetic characteristics of Chinese Tibetan and Yi minority ethnic groups revealed by non-CODIS STR markers