Extremal polyomino chains with respect to general sum-connectivity index