Exclusion or inclusion ? Spacing the refugee camp through the prism of a volunteer experience