A new companion to digital humanities