Chinese dam may be a methane menace