Distinct Hepatitis B and HIV co‐infected populations in Canada