Electrical isolation in GaAs by light ion irradiation : the role of antisite defects