Effect of collective response on the X-ray emission due to electron capture in high energy bare ion collisions with fullerenes