On the approach to equilibrium of a Hamiltonian chain of anharmonic oscillators