Pressure reconstruction method for spontaneous breathing effort monitoring