Patterns of tree replacement: canopy effects on understory pattern in hemlock-northern hardwood forests