Cell-Based Therapy and Genome Editing as Emerging Therapeutic Approaches to Treat Rheumatoid Arthritis