4D imaging of soft matter in liquid water