Méthode de continuation par parallélépipèdes : application à l'optimisation globale continue bi-objectif