The Luneburg-Kline expansion determined from bandlimited scattering data