Associated production of SM Higgs with a photon in type-II seesaw models at the ILC