Defined concentrations of a posteriorizing signal are critical for MafB/Kreisler segmental expression in the hindbrain.