Controlling mechanisms in directional growth of aggregated archaeal cells.