Nonlinear drift-tearing mode instability in the presence of electrostatic microturbulence