Thermodynamic Assessment of the Cu-B System Supported by Key Experiment and First-Principles Calculations