Equine Coital Exanthema: New Insights on the Knowledge and Leading Perspectives for Treatment and Prevention