Activating Oxygen Molecules over Carbonyl‐Modified Graphitic Carbon Nitride: Merging Supramolecular Oxidation with Photocatalysis in a Metal‐Free Catalyst for Oxidative Coupling of Amines into Imines